Hace unos cuantos años ya, cuando el romanticismo era la única preocupación de mi vida, le hacía recopilatorios musicales a Ana, en CD, con su portada, y un texto alusivo, construido con los títulos de las canciones. Guitarra para Ana, que así se llamaba la serie, llegó a tener 3 volúmenes.
El idioma de Shakespeare nunca ha sido mi fuerte. ¿Os sueña la canción de Sting, «Fields of Gold»? Cualquier paisano sabría que puede traducirse como «Campos de Oro». Pues bien, aquí el muchacho, la tradujo como «Sentimientos de Oro»… Bueno, no quedó tan mal, la prueba es que la relación no se vio afectada y siguió adelante, y mis sentimientos siguen siendo de oro 🙂
Esta imagen, el los alrededores de un centro comercial de Leganés, me ha traído unos recuerdos preciosos… Y simplemente quería compartirlos 🙂
